See ró on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "indecl": "1" }, "expansion": "ró n (indeclinable)", "name": "cs-noun" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "cs", "name": "Greek letter names", "orig": "cs:Greek letter names", "parents": [ "Letter names", "Letters, symbols, and punctuation", "Names", "Orthography", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Writing", "Fundamental", "Nouns", "Human behaviour", "Language", "Lemmas", "Human", "Communication" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "rho (Greek letter)" ], "id": "en-ró-cs-noun-CeLTYUah", "links": [ [ "rho", "rho" ] ], "tags": [ "indeclinable", "neuter" ] } ], "word": "ró" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "non", "3": "ró" }, "expansion": "Old Norse ró", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse ró.", "forms": [ { "form": "róar", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fo-decl-noun-f2-s", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ró", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "róin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ró", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "róina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "ró", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "róini", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "róar", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "róarinnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "noun", "g": "f", "head": "" }, "expansion": "ró f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "róar", "3": "-" }, "expansion": "ró f (genitive singular róar, uncountable)", "name": "fo-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ró" }, "name": "fo-decl-noun-f2-s" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Faroese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "peace, quiet, rest" ], "id": "en-ró-fo-noun-5AeyeRXd", "links": [ [ "peace", "peace" ], [ "quiet", "quiet" ], [ "rest", "rest" ] ], "related": [ { "word": "Ró" } ], "synonyms": [ { "word": "rógv" } ], "tags": [ "feminine", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɹɔuːw]" } ], "word": "ró" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "rovás" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "rovott" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "beró" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "egyberó" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "felró" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "kiró" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "leró" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "megró" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "összeró" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "ráró" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "fiu-pro", "3": "*rokɜ-", "4": "", "5": "to cut, chop up" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *rokɜ- (“to cut, chop up”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finno-Ugric *rokɜ- (“to cut, chop up”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-conj-vok", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rovok", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "rósz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ró", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ró", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rovunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "rótok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "rónak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "rónak", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rovom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "rovod", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rója", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rója", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rójuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "rójátok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "róják", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "róják", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rólak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "róttam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "singular" ] }, { "form": "róttál", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rótt", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rótt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róttunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural" ] }, { "form": "róttatok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "róttak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "róttak", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "róttam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "singular" ] }, { "form": "róttad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rótta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rótta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róttuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "plural" ] }, { "form": "róttátok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rótták", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "rótták", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "róttalak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "past", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. róni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "e.g. róni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. róni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "rovék", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "rovál", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rova", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rova", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rovánk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "rovátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rovának", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "rovának", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rovám", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "rovád", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rová", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rová", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rovánk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "rovátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rovák", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "rovák", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "roválak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-second-person", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-second-person", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-second-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. ró vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "e.g. ró vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. ró vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "rótt vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "rótt vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "rótt vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "rovandok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "rovandasz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rovand", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rovand", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rovandunk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "rovandotok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rovandanak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "rovandanak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rovandom", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "rovandod", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rovandja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rovandja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rovandjuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "rovandjátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rovandják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "rovandják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rovandalak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "rónék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "rónál", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "róna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rónánk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "rónátok", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "rónának", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "rónának", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rónám", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "rónád", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "róná", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róná", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rónánk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "or rónók", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "rónátok", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "rónák", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "rónák", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rónálak", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "e.g. rótt volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "e.g. rótt volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. rótt volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "rójak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rój or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rójál", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rójon", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rójon", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rójunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "rójatok", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "rójanak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rójanak", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rójam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ródd or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rójad", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rója", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rója", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rójuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "rójátok", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "róják", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "róják", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rójalak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-second-person", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "object-second-person", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. rótt légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "e.g. rótt légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. rótt légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "róni", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "rónom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "rónod", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rónia", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "infinitive", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rónia", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rónunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "rónotok", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "róniuk", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "infinitive", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "róniuk", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rovás", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "rovó", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "rótt", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "rovandó", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle" ] }, { "form": "róva", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "róván", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-conj-vok", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "róhatok", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "róhatsz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "róhat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "róhattok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "róhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "róhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "róhatom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "róhatod", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "róhatja", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatja", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatjuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "róhatjátok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "róhatják", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "róhatják", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "róhatlak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "róhattam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "singular" ] }, { "form": "róhattál", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "róhatott", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatott", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhattunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural" ] }, { "form": "róhattatok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "róhattak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "róhattak", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "róhattam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "singular" ] }, { "form": "róhattad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "róhatta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhattuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "plural" ] }, { "form": "róhattátok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "róhatták", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "róhatták", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "róhattalak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "past", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "róhaték", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "róhatál", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "róhata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatánk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "róhatátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "róhatának", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "róhatának", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "róhatám", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "róhatád", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "róhatá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatánk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "róhatátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "róhaták", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "róhaták", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "róhatálak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-second-person", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-second-person", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-second-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. róhat vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "e.g. róhat vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. róhat vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "róhatott vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "róhatott vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "róhatott vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "róhatandok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "rovandhatok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "róhatandasz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rovandhatsz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "róhatand", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatand", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rovandhat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rovandhat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatandunk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "rovandhatunk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "róhatandotok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rovandhattok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "róhatandanak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "róhatandanak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rovandhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "rovandhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "róhatandom", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "rovandhatom", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "róhatandod", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rovandhatod", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "róhatandja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatandja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rovandhatja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rovandhatja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatandjuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "rovandhatjuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "róhatandjátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rovandhatjátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "róhatandják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "róhatandják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rovandhatják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "rovandhatják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "róhatandalak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "rovandhatlak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "róhatnék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "róhatnál", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "róhatna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatnánk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "róhatnátok", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "róhatnának", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "róhatnának", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "róhatnám", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "róhatnád", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "róhatná", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatná", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatnánk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "or róhatnók", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "róhatnátok", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "róhatnák", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "róhatnák", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "róhatnálak", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "e.g. róhatott volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "e.g. róhatott volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. róhatott volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "róhassak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "róhass or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "róhassál", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "róhasson", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "róhasson", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "róhassunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "róhassatok", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "róhassanak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "róhassanak", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "róhassam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "róhasd or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "róhassad", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "róhassa", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "róhassa", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "róhassuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "róhassátok", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "róhassák", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "róhassák", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "róhassalak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-second-person", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "object-second-person", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. róhatott légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "e.g. róhatott légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. róhatott légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "róhatni", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "róhatnom", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "róhatnod", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "róhatnia", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatnia", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatnunk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "róhatnotok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "róhatniuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "róhatniuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "róható", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "róhatatlan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatatlan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatva / róhatván", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "róhatva / róhatván", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "róhatva / róhatván", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "verb", "cat2": "", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "ró", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ró", "name": "hu-verb" } ], "hyphenation": [ "ró" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "r", "2": "ó", "shortens": "y" }, "name": "hu-conj-vok" }, { "args": { "1": "róni", "10": "rovunk", "105": "róhatva", "105-alt": "róhatván", "106": "róhatok", "107": "róhatlak", "108": "róhatsz", "109": "róhat", "11": "rótok", "110": "róhatunk", "111": "róhattok", "112": "róhatnak", "113": "róhatom", "114": "róhatod", "115": "róhatja", "116": "róhatjuk", "117": "róhatjátok", "118": "róhatják", "119": "róhattam", "12": "rónak", "120": "róhattalak", "121": "róhattál", "122": "róhatott", "123": "róhattunk", "124": "róhattatok", "125": "róhattak", "126": "róhattam", "127": "róhattad", "128": "róhatta", "129": "róhattuk", "13": "rovom", "130": "róhattátok", "131": "róhatták", "132": "róhatnék", "133": "róhatnálak", "134": "róhatnál", "135": "róhatna", "136": "róhatnánk", "137": "róhatnátok", "138": "róhatnának", "139": "róhatnám", "14": "rovod", "140": "róhatnád", "141": "róhatná", "142": "róhatnánk", "142-alt": "róhatnók", "143": "róhatnátok", "144": "róhatnák", "145": "róhassak", "146": "róhassalak", "147": "róhass", "148": "róhassál", "149": "róhasson", "15": "rója", "150": "róhassunk", "151": "róhassatok", "152": "róhassanak", "153": "róhassam", "154": "róhasd", "155": "róhassad", "156": "róhassa", "157": "róhassuk", "158": "róhassátok", "159": "róhassák", "16": "rójuk", "160": "róhatandok or rovandhatok", "160-2po": "róhatandalak or rovandhatlak", "161": "róhatandasz or rovandhatsz", "162": "róhatand or rovandhat", "163": "róhatandunk or rovandhatunk", "164": "róhatandotok or rovandhattok", "165": "róhatandanak or rovandhatnak", "166": "róhatandom or rovandhatom", "167": "róhatandod or rovandhatod", "168": "róhatandja or rovandhatja", "169": "róhatandjuk or rovandhatjuk", "17": "rójátok", "170": "róhatandjátok or rovandhatjátok", "171": "róhatandják or rovandhatják", "172": "róhatnom", "173": "róhatnod", "174": "róhatnia", "175": "róhatnunk", "176": "róhatnotok", "177": "róhatniuk", "18": "róják", "180": "róhatni", "181": "róható", "182": "róhatatlan", "184": "róhaték", "185": "róhatálak", "186": "róhatál", "187": "róhata", "188": "róhatánk", "189": "róhatátok", "19": "róttam", "190": "róhatának", "191": "róhatám", "192": "róhatád", "193": "róhatá", "194": "róhatánk", "194-alt": "róhatók", "195": "róhatátok", "196": "róhaták", "2": "rótt", "20": "róttalak", "21": "róttál", "22": "rótt", "23": "róttunk", "24": "róttatok", "25": "róttak", "26": "róttam", "27": "róttad", "28": "rótta", "29": "róttuk", "3": "rovó", "30": "róttátok", "31": "rótták", "32": "rónék", "33": "rónálak", "34": "rónál", "35": "róna", "36": "rónánk", "37": "rónátok", "38": "rónának", "39": "rónám", "4": "rovandó", "40": "rónád", "41": "róná", "42": "rónánk", "42-alt": "rónók", "43": "rónátok", "44": "rónák", "45": "rójak", "46": "rójalak", "47": "rój", "48": "rójál", "49": "rójon", "5": "róva", "5-alt": "róván", "50": "rójunk", "51": "rójatok", "52": "rójanak", "53": "rójam", "54": "ródd", "55": "rójad", "56": "rója", "57": "rójuk", "58": "rójátok", "59": "róják", "6": "rovok", "60": "rovandok", "60-2po": "rovandalak", "61": "rovandasz", "62": "rovand", "63": "rovandunk", "64": "rovandotok", "65": "rovandanak", "66": "rovandom", "67": "rovandod", "68": "rovandja", "69": "rovandjuk", "7": "rólak", "70": "rovandjátok", "71": "rovandják", "72": "rónom", "73": "rónod", "74": "rónia", "75": "rónunk", "76": "rónotok", "77": "róniuk", "78": "róhat", "79": "rovás", "8": "rósz", "83": "rovat", "84": "rovék", "85": "roválak", "86": "rovál", "87": "rova", "88": "rovánk", "89": "rovátok", "9": "ró", "90": "rovának", "91": "rovám", "92": "rovád", "93": "rová", "94": "rovánk", "95": "rovátok", "96": "rovák", "98": "", "98-pot": "", "99": "Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.", "caus": "", "fullcaus": "", "future-participle": "", "inf-stem": "", "intrans": "", "nocaus": "", "pref": "" }, "name": "hu-conj" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "25 23 9 18 9 9 8", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to notch, carve, engrave, cut into, nick, score" ], "id": "en-ró-hu-verb-dOYIEdbF", "links": [ [ "notch", "notch" ], [ "carve", "carve" ], [ "engrave", "engrave" ], [ "cut into", "cut into" ], [ "nick", "nick" ], [ "score", "score" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to notch, carve, engrave, cut into, nick, score" ], "synonyms": [ { "word": "vés" }, { "word": "bevés" }, { "word": "farag" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hungarian verbs taking -ra/-re", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "putting burden on someone, such as a fine, a task, blame, etc.", "to impose, levy (a fine, a tax) on someone (-ra/-re)" ], "id": "en-ró-hu-verb-6WfxdiFQ", "links": [ [ "impose", "impose" ], [ "levy", "levy" ], [ "-ra", "-ra#Hungarian" ], [ "-re", "-re#Hungarian" ] ], "raw_glosses": [ "putting burden on someone, such as a fine, a task, blame, etc.", "(transitive, figurative) to impose, levy (a fine, a tax) on someone (-ra/-re)" ], "synonyms": [ { "word": "kiró" }, { "word": "ráró" }, { "word": "kivet" }, { "word": "kiszab" } ], "tags": [ "figuratively", "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hungarian verbs taking -ra/-re", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "25 23 9 18 9 9 8", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "putting burden on someone, such as a fine, a task, blame, etc.", "to assign (a task) to someone (-ra/-re)" ], "id": "en-ró-hu-verb-5Tu-k6lA", "links": [ [ "assign", "assign" ], [ "-ra", "-ra#Hungarian" ], [ "-re", "-re#Hungarian" ] ], "raw_glosses": [ "putting burden on someone, such as a fine, a task, blame, etc.", "(transitive, figurative) to assign (a task) to someone (-ra/-re)" ], "synonyms": [ { "word": "kiró" }, { "word": "ráró" }, { "word": "előír" }, { "word": "kitűz" }, { "word": "megszab" } ], "tags": [ "figuratively", "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hungarian verbs taking -ra/-re", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "putting burden on someone, such as a fine, a task, blame, etc.", "to lay, impose (a burden) on someone (-ra/-re)" ], "id": "en-ró-hu-verb-1yVz6sha", "links": [ [ "lay", "lay" ], [ "impose", "impose" ], [ "-ra", "-ra#Hungarian" ], [ "-re", "-re#Hungarian" ] ], "raw_glosses": [ "putting burden on someone, such as a fine, a task, blame, etc.", "(transitive, figurative) to lay, impose (a burden) on someone (-ra/-re)" ], "tags": [ "figuratively", "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hungarian verbs taking -ra/-re", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "putting burden on someone, such as a fine, a task, blame, etc.", "to lay, place (blame) on someone (-ra/-re)" ], "id": "en-ró-hu-verb-WE7eM0XS", "links": [ [ "lay", "lay" ], [ "place", "place" ], [ "-ra", "-ra#Hungarian" ], [ "-re", "-re#Hungarian" ] ], "raw_glosses": [ "putting burden on someone, such as a fine, a task, blame, etc.", "(transitive, figurative) to lay, place (blame) on someone (-ra/-re)" ], "tags": [ "figuratively", "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to roam, walk, ply, rove (the streets, sea, etc.)" ], "id": "en-ró-hu-verb-7a8dFwV1", "links": [ [ "roam", "roam" ], [ "walk", "walk" ], [ "ply", "ply" ], [ "rove", "rove" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to roam, walk, ply, rove (the streets, sea, etc.)" ], "synonyms": [ { "word": "jár" }, { "word": "barangol" }, { "word": "kóborol" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈroː]" }, { "audio": "Hu-ró.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/Hu-r%C3%B3.ogg/Hu-r%C3%B3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/de/Hu-r%C3%B3.ogg" }, { "rhymes": "-roː" } ], "word": "ró" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "grc", "3": "ῥῶ" }, "expansion": "Ancient Greek ῥῶ (rhô)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Ultimately from Ancient Greek ῥῶ (rhô).", "forms": [ { "form": "rók", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stem in long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ró", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rók", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rót", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "rókat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "rónak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "róknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "róval", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "rókkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "róért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "rókért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "róvá", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rókká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "róig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "rókig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "róként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "rókként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "róban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rókban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rón", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "rókon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "rónál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "róknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "róba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rókba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "róra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "rókra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "róhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rókhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "róból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rókból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "róról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "rókról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "rótól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "róktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "róé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "róké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "róéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "rókéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-tok", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "róm", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "róim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ród", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "róid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rója", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rói", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rónk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "róink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "rótok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "róitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "rójuk", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "róik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "rók", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "ró (plural rók)", "name": "head" }, { "args": { "1": "k" }, "expansion": "ró (plural rók)", "name": "hu-noun" } ], "hyphenation": [ "ró" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ró", "2": "o" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1pl_pl": "róink", "1pl_sg": "rónk", "1sg_pl": "róim", "1sg_sg": "róm", "2pl_pl": "róitok", "2pl_sg": "rótok", "2sg_pl": "róid", "2sg_sg": "ród", "3pl_pl": "róik", "3pl_sg": "rójuk", "3sg_pl": "rói", "3sg_sg": "rója", "n": "", "perspron": "" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "25 23 9 18 9 9 8", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 23 6 20 6 6 7", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "75 8 3 4 3 3 3", "kind": "topical", "langcode": "hu", "name": "Greek letter names", "orig": "hu:Greek letter names", "parents": [ "Letter names", "Letters, symbols, and punctuation", "Names", "Orthography", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Writing", "Fundamental", "Nouns", "Human behaviour", "Language", "Lemmas", "Human", "Communication" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "rho (Greek letter)" ], "id": "en-ró-hu-noun-CeLTYUah", "links": [ [ "rho", "rho" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈroː]" }, { "audio": "Hu-ró.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/Hu-r%C3%B3.ogg/Hu-r%C3%B3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/de/Hu-r%C3%B3.ogg" }, { "rhymes": "-roː" } ], "wikipedia": [ "hu:ró" ], "word": "ró" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "óró" }, { "_dis1": "0 0", "word": "órói" }, { "_dis1": "0 0", "word": "raska ró" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ró og næði" }, { "_dis1": "0 0", "word": "róa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "róandi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "taka með ró" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vera ekki í rónni" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "peace" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "is", "2": "non", "3": "ró", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Norse ró", "name": "inh" }, { "args": { "1": "is", "2": "non", "3": "ró" }, "expansion": "Inherited from Old Norse ró", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "da", "2": "ro" }, "expansion": "Danish ro", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "gem-pro", "3": "*rōō" }, "expansion": "Proto-Germanic *rōō", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Norse ró (whence also Danish ro), from Proto-Germanic *rōō.", "forms": [ { "form": "róar", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ró", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "róin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ró", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "róna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "ró", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "rónni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "róar", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "róarinnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "@@:calm" }, "expansion": "ró f (genitive singular róar, no plural)", "name": "is-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f.sg", "id": "calm" }, "name": "is-ndecl" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "65 2 33", "kind": "other", "name": "Icelandic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "calm, rest, stillness, tranquility" ], "id": "en-ró-is-noun-da6yX8RO", "links": [ [ "calm", "calm" ], [ "rest", "rest" ], [ "stillness", "stillness" ], [ "tranquility", "tranquility" ] ], "synonyms": [ { "word": "kyrrð" } ], "tags": [ "feminine", "no-plural" ] }, { "glosses": [ "peace, quiet" ], "id": "en-ró-is-noun-r3BGCuMh", "links": [ [ "peace", "peace" ], [ "quiet", "quiet" ] ], "synonyms": [ { "word": "friður" }, { "word": "næði" } ], "tags": [ "feminine", "no-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/rouː/" }, { "rhymes": "-ouː" } ], "word": "ró" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "nut" }, "expansion": "", "name": "etymid" } ], "forms": [ { "form": "róar", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rær", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "feminine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ró", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "róin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rær", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rærnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ró", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "róna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "rær", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "rærnar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "ró", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "rónni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "róm", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "rónum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "róar", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "róarinnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "róa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "rónna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "@@:nut" }, "expansion": "ró f (genitive singular róar, nominative plural rær)", "name": "is-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f", "id": "nut" }, "name": "is-ndecl" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "nut (fastener with a hole through it, intended to be screwed onto a bolt)" ], "id": "en-ró-is-noun-HkmgS4Al", "links": [ [ "nut", "nut" ] ], "related": [ { "word": "bolti" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/rouː/" }, { "rhymes": "-ouː" } ], "word": "ró" } { "etymology_number": 1, "etymology_text": "See ró-.", "forms": [ { "form": "ró", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cln", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nominative", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "ró", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "vocative", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "a ró", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "genitive", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "dative", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cln", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nominative", "source": "declension", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "an ró", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "genitive", "source": "declension", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "dative", "source": "declension", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "leis an ró", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "don ró", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "", "11": "", "12": "-", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "noun", "3": "genitive singular", "4": "ró", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "ró m (genitive singular ró)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "ró", "3": "-" }, "expansion": "ró m (genitive singular ró)", "name": "ga-noun" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "70 30", "kind": "other", "name": "Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "abundance, excess (literary)" ], "id": "en-ró-ga-noun-wnDBoysg", "links": [ [ "abundance", "abundance" ], [ "excess", "excess" ] ], "synonyms": [ { "word": "barraíocht" }, { "word": "flúirse" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɾˠoː/", "tags": [ "Connacht", "Munster" ] }, { "ipa": "/ɾˠɔː/", "tags": [ "Ulster" ] } ], "word": "ró" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "en", "3": "row" }, "expansion": "English row", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from English row.", "forms": [ { "form": "ró", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rónna", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cln", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nominative", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "ró", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "rónna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "vocative", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "a ró", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "a rónna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "genitive", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "dative", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cln", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nominative", "source": "declension", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "an ró", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "na rónna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural" ] }, { "form": "genitive", "source": "declension", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "dative", "source": "declension", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "leis an ró", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "don ró", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "leis na rónna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "", "11": "nominative plural", "12": "rónna", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "noun", "3": "genitive singular", "4": "ró", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "ró m (genitive singular ró, nominative plural rónna)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "ró", "3": "rónna" }, "expansion": "ró m (genitive singular ró, nominative plural rónna)", "name": "ga-noun" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "row, line" ], "id": "en-ró-ga-noun-79X~18L6", "links": [ [ "row", "row" ], [ "line", "line" ] ], "synonyms": [ { "word": "líne" }, { "word": "sraith" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɾˠoː/", "tags": [ "Connacht", "Munster" ] }, { "ipa": "/ɾˠɔː/", "tags": [ "Ulster" ] } ], "word": "ró" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "ró" }, "expansion": "Icelandic: ró", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: ró" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "ró", "3": "rógv" }, "expansion": "Faroese: ró, rógv", "name": "desc" } ], "text": "Faroese: ró, rógv" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "-" }, "expansion": "Norwegian:", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian:" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "ro" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk: ro", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Nynorsk: ro" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "ro" }, "expansion": "Norwegian Bokmål: ro", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Bokmål: ro" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ovd", "2": "ruo" }, "expansion": "Elfdalian: ruo", "name": "desc" } ], "text": "Elfdalian: ruo" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "ro", "alt": "rō" }, "expansion": "Old Swedish: rō", "name": "desc" } ], "text": "Old Swedish: rō" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "ro" }, "expansion": "Swedish: ro", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: ro" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "ro" }, "expansion": "Danish: ro", "name": "desc" } ], "text": "Danish: ro" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "ine-pro", "3": "*h₁reh₁-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "non", "2": "gem-pro", "3": "*rōō" }, "expansion": "Proto-Germanic *rōō", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *rōō.", "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "nouns", "g": "f", "g2": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "ró f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "ró f", "name": "non-noun" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "11 9 4 8 5 5 4 15 1 7 1 1 25 5", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 6 3 6 3 3 3 18 1 8 1 1 34 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Old Norse entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "rest (state of inner peace)" ], "id": "en-ró-non-noun-lRG4kZoR", "links": [ [ "rest", "rest" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "ró" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "verb form" }, "expansion": "ró", "name": "head" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "róa" } ], "glosses": [ "second-person singular imperative active of róa" ], "id": "en-ró-non-verb-LSxc0TRr", "links": [ [ "róa", "róa#Old_Norse" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "word": "ró" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tet", "2": "noun" }, "expansion": "ró", "name": "head" } ], "lang": "Tetum", "lang_code": "tet", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tetum entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "boat" ], "id": "en-ró-tet-noun-Jc20bY0h", "links": [ [ "boat", "boat" ] ] } ], "word": "ró" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "indecl": "1" }, "expansion": "ró n (indeclinable)", "name": "cs-noun" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Czech entries with incorrect language header", "Czech indeclinable nouns", "Czech lemmas", "Czech neuter nouns", "Czech nouns", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "cs:Greek letter names" ], "glosses": [ "rho (Greek letter)" ], "links": [ [ "rho", "rho" ] ], "tags": [ "indeclinable", "neuter" ] } ], "word": "ró" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "non", "3": "ró" }, "expansion": "Old Norse ró", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse ró.", "forms": [ { "form": "róar", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fo-decl-noun-f2-s", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ró", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "róin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ró", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "róina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "ró", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "róini", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "róar", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "róarinnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "noun", "g": "f", "head": "" }, "expansion": "ró f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "róar", "3": "-" }, "expansion": "ró f (genitive singular róar, uncountable)", "name": "fo-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ró" }, "name": "fo-decl-noun-f2-s" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "noun", "related": [ { "word": "Ró" } ], "senses": [ { "categories": [ "Faroese entries with incorrect language header", "Faroese feminine nouns", "Faroese lemmas", "Faroese nouns", "Faroese terms derived from Old Norse", "Faroese uncountable nouns", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "peace, quiet, rest" ], "links": [ [ "peace", "peace" ], [ "quiet", "quiet" ], [ "rest", "rest" ] ], "tags": [ "feminine", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɹɔuːw]" } ], "synonyms": [ { "word": "rógv" } ], "word": "ró" } { "categories": [ "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian links with redundant wikilinks", "Hungarian nouns", "Hungarian terms derived from Ancient Greek", "Hungarian terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Hungarian terms inherited from Proto-Finno-Ugric", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with multiple lemma etymologies", "Hungarian terms with noun and verb etymologies", "Hungarian two-letter words", "Hungarian verbs", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Hungarian/roː", "Rhymes:Hungarian/roː/1 syllable", "hu:Greek letter names" ], "derived": [ { "word": "rovás" }, { "word": "rovott" }, { "word": "beró" }, { "word": "egyberó" }, { "word": "felró" }, { "word": "kiró" }, { "word": "leró" }, { "word": "megró" }, { "word": "összeró" }, { "word": "ráró" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "fiu-pro", "3": "*rokɜ-", "4": "", "5": "to cut, chop up" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *rokɜ- (“to cut, chop up”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finno-Ugric *rokɜ- (“to cut, chop up”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-conj-vok", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rovok", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "rósz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ró", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ró", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rovunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "rótok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "rónak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "rónak", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rovom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "rovod", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rója", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rója", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rójuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "rójátok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "róják", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "róják", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rólak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "róttam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "singular" ] }, { "form": "róttál", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rótt", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rótt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róttunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural" ] }, { "form": "róttatok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "róttak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "róttak", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "róttam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "singular" ] }, { "form": "róttad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rótta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rótta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róttuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "plural" ] }, { "form": "róttátok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rótták", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "rótták", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "róttalak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "past", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. róni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "e.g. róni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. róni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "rovék", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "rovál", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rova", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rova", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rovánk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "rovátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rovának", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "rovának", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rovám", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "rovád", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rová", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rová", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rovánk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "rovátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rovák", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "rovák", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "roválak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-second-person", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-second-person", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-second-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. ró vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "e.g. ró vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. ró vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "rótt vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "rótt vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "rótt vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "rovandok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "rovandasz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rovand", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rovand", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rovandunk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "rovandotok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rovandanak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "rovandanak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rovandom", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "rovandod", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rovandja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rovandja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rovandjuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "rovandjátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rovandják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "rovandják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rovandalak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "rónék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "rónál", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "róna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rónánk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "rónátok", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "rónának", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "rónának", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rónám", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "rónád", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "róná", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róná", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rónánk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "or rónók", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "rónátok", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "rónák", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "rónák", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rónálak", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "e.g. rótt volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "e.g. rótt volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. rótt volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "rójak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rój or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rójál", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rójon", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rójon", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rójunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "rójatok", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "rójanak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rójanak", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rójam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ródd or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rójad", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rója", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rója", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rójuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "rójátok", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "róják", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "róják", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rójalak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-second-person", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "object-second-person", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. rótt légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "e.g. rótt légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. rótt légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "róni", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "rónom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "rónod", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rónia", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "infinitive", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rónia", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rónunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "rónotok", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "róniuk", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "infinitive", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "róniuk", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rovás", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "rovó", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "rótt", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "rovandó", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle" ] }, { "form": "róva", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "róván", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-conj-vok", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "róhatok", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "róhatsz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "róhat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "róhattok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "róhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "róhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "róhatom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "róhatod", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "róhatja", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatja", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatjuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "róhatjátok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "róhatják", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "róhatják", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "róhatlak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "róhattam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "singular" ] }, { "form": "róhattál", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "róhatott", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatott", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhattunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural" ] }, { "form": "róhattatok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "róhattak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "róhattak", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "róhattam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "singular" ] }, { "form": "róhattad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "róhatta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhattuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "plural" ] }, { "form": "róhattátok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "róhatták", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "róhatták", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "róhattalak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "past", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "róhaték", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "róhatál", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "róhata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatánk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "róhatátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "róhatának", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "róhatának", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "róhatám", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "róhatád", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "róhatá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatánk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "róhatátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "róhaták", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "róhaták", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "róhatálak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-second-person", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-second-person", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-second-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. róhat vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "e.g. róhat vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. róhat vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "róhatott vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "róhatott vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "róhatott vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "róhatandok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "rovandhatok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "róhatandasz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rovandhatsz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "róhatand", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatand", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rovandhat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rovandhat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatandunk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "rovandhatunk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "róhatandotok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rovandhattok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "róhatandanak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "róhatandanak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rovandhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "rovandhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "róhatandom", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "rovandhatom", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "róhatandod", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rovandhatod", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "róhatandja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatandja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rovandhatja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rovandhatja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatandjuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "rovandhatjuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "róhatandjátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rovandhatjátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "róhatandják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "róhatandják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rovandhatják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "rovandhatják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "róhatandalak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "rovandhatlak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "róhatnék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "róhatnál", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "róhatna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatnánk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "róhatnátok", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "róhatnának", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "róhatnának", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "róhatnám", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "róhatnád", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "róhatná", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatná", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatnánk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "or róhatnók", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "róhatnátok", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "róhatnák", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "róhatnák", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "róhatnálak", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "e.g. róhatott volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "e.g. róhatott volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. róhatott volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "róhassak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "róhass or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "róhassál", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "róhasson", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "róhasson", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "róhassunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "róhassatok", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "róhassanak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "róhassanak", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "róhassam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "róhasd or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "róhassad", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "róhassa", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "róhassa", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "róhassuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "róhassátok", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "róhassák", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "róhassák", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "róhassalak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-second-person", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "object-second-person", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. róhatott légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "e.g. róhatott légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. róhatott légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "róhatni", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "róhatnom", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "róhatnod", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "róhatnia", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatnia", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatnunk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "róhatnotok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "róhatniuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "róhatniuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "róható", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "róhatatlan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatatlan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róhatva / róhatván", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "róhatva / róhatván", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "róhatva / róhatván", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "verb", "cat2": "", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "ró", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ró", "name": "hu-verb" } ], "hyphenation": [ "ró" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "r", "2": "ó", "shortens": "y" }, "name": "hu-conj-vok" }, { "args": { "1": "róni", "10": "rovunk", "105": "róhatva", "105-alt": "róhatván", "106": "róhatok", "107": "róhatlak", "108": "róhatsz", "109": "róhat", "11": "rótok", "110": "róhatunk", "111": "róhattok", "112": "róhatnak", "113": "róhatom", "114": "róhatod", "115": "róhatja", "116": "róhatjuk", "117": "róhatjátok", "118": "róhatják", "119": "róhattam", "12": "rónak", "120": "róhattalak", "121": "róhattál", "122": "róhatott", "123": "róhattunk", "124": "róhattatok", "125": "róhattak", "126": "róhattam", "127": "róhattad", "128": "róhatta", "129": "róhattuk", "13": "rovom", "130": "róhattátok", "131": "róhatták", "132": "róhatnék", "133": "róhatnálak", "134": "róhatnál", "135": "róhatna", "136": "róhatnánk", "137": "róhatnátok", "138": "róhatnának", "139": "róhatnám", "14": "rovod", "140": "róhatnád", "141": "róhatná", "142": "róhatnánk", "142-alt": "róhatnók", "143": "róhatnátok", "144": "róhatnák", "145": "róhassak", "146": "róhassalak", "147": "róhass", "148": "róhassál", "149": "róhasson", "15": "rója", "150": "róhassunk", "151": "róhassatok", "152": "róhassanak", "153": "róhassam", "154": "róhasd", "155": "róhassad", "156": "róhassa", "157": "róhassuk", "158": "róhassátok", "159": "róhassák", "16": "rójuk", "160": "róhatandok or rovandhatok", "160-2po": "róhatandalak or rovandhatlak", "161": "róhatandasz or rovandhatsz", "162": "róhatand or rovandhat", "163": "róhatandunk or rovandhatunk", "164": "róhatandotok or rovandhattok", "165": "róhatandanak or rovandhatnak", "166": "róhatandom or rovandhatom", "167": "róhatandod or rovandhatod", "168": "róhatandja or rovandhatja", "169": "róhatandjuk or rovandhatjuk", "17": "rójátok", "170": "róhatandjátok or rovandhatjátok", "171": "róhatandják or rovandhatják", "172": "róhatnom", "173": "róhatnod", "174": "róhatnia", "175": "róhatnunk", "176": "róhatnotok", "177": "róhatniuk", "18": "róják", "180": "róhatni", "181": "róható", "182": "róhatatlan", "184": "róhaték", "185": "róhatálak", "186": "róhatál", "187": "róhata", "188": "róhatánk", "189": "róhatátok", "19": "róttam", "190": "róhatának", "191": "róhatám", "192": "róhatád", "193": "róhatá", "194": "róhatánk", "194-alt": "róhatók", "195": "róhatátok", "196": "róhaták", "2": "rótt", "20": "róttalak", "21": "róttál", "22": "rótt", "23": "róttunk", "24": "róttatok", "25": "róttak", "26": "róttam", "27": "róttad", "28": "rótta", "29": "róttuk", "3": "rovó", "30": "róttátok", "31": "rótták", "32": "rónék", "33": "rónálak", "34": "rónál", "35": "róna", "36": "rónánk", "37": "rónátok", "38": "rónának", "39": "rónám", "4": "rovandó", "40": "rónád", "41": "róná", "42": "rónánk", "42-alt": "rónók", "43": "rónátok", "44": "rónák", "45": "rójak", "46": "rójalak", "47": "rój", "48": "rójál", "49": "rójon", "5": "róva", "5-alt": "róván", "50": "rójunk", "51": "rójatok", "52": "rójanak", "53": "rójam", "54": "ródd", "55": "rójad", "56": "rója", "57": "rójuk", "58": "rójátok", "59": "róják", "6": "rovok", "60": "rovandok", "60-2po": "rovandalak", "61": "rovandasz", "62": "rovand", "63": "rovandunk", "64": "rovandotok", "65": "rovandanak", "66": "rovandom", "67": "rovandod", "68": "rovandja", "69": "rovandjuk", "7": "rólak", "70": "rovandjátok", "71": "rovandják", "72": "rónom", "73": "rónod", "74": "rónia", "75": "rónunk", "76": "rónotok", "77": "róniuk", "78": "róhat", "79": "rovás", "8": "rósz", "83": "rovat", "84": "rovék", "85": "roválak", "86": "rovál", "87": "rova", "88": "rovánk", "89": "rovátok", "9": "ró", "90": "rovának", "91": "rovám", "92": "rovád", "93": "rová", "94": "rovánk", "95": "rovátok", "96": "rovák", "98": "", "98-pot": "", "99": "Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.", "caus": "", "fullcaus": "", "future-participle": "", "inf-stem": "", "intrans": "", "nocaus": "", "pref": "" }, "name": "hu-conj" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Hungarian transitive verbs" ], "glosses": [ "to notch, carve, engrave, cut into, nick, score" ], "links": [ [ "notch", "notch" ], [ "carve", "carve" ], [ "engrave", "engrave" ], [ "cut into", "cut into" ], [ "nick", "nick" ], [ "score", "score" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to notch, carve, engrave, cut into, nick, score" ], "synonyms": [ { "word": "vés" }, { "word": "bevés" }, { "word": "farag" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Hungarian transitive verbs", "Hungarian verbs taking -ra/-re" ], "glosses": [ "putting burden on someone, such as a fine, a task, blame, etc.", "to impose, levy (a fine, a tax) on someone (-ra/-re)" ], "links": [ [ "impose", "impose" ], [ "levy", "levy" ], [ "-ra", "-ra#Hungarian" ], [ "-re", "-re#Hungarian" ] ], "raw_glosses": [ "putting burden on someone, such as a fine, a task, blame, etc.", "(transitive, figurative) to impose, levy (a fine, a tax) on someone (-ra/-re)" ], "synonyms": [ { "word": "kiró" }, { "word": "ráró" }, { "word": "kivet" }, { "word": "kiszab" } ], "tags": [ "figuratively", "transitive" ] }, { "categories": [ "Hungarian transitive verbs", "Hungarian verbs taking -ra/-re" ], "glosses": [ "putting burden on someone, such as a fine, a task, blame, etc.", "to assign (a task) to someone (-ra/-re)" ], "links": [ [ "assign", "assign" ], [ "-ra", "-ra#Hungarian" ], [ "-re", "-re#Hungarian" ] ], "raw_glosses": [ "putting burden on someone, such as a fine, a task, blame, etc.", "(transitive, figurative) to assign (a task) to someone (-ra/-re)" ], "synonyms": [ { "word": "kiró" }, { "word": "ráró" }, { "word": "előír" }, { "word": "kitűz" }, { "word": "megszab" } ], "tags": [ "figuratively", "transitive" ] }, { "categories": [ "Hungarian transitive verbs", "Hungarian verbs taking -ra/-re" ], "glosses": [ "putting burden on someone, such as a fine, a task, blame, etc.", "to lay, impose (a burden) on someone (-ra/-re)" ], "links": [ [ "lay", "lay" ], [ "impose", "impose" ], [ "-ra", "-ra#Hungarian" ], [ "-re", "-re#Hungarian" ] ], "raw_glosses": [ "putting burden on someone, such as a fine, a task, blame, etc.", "(transitive, figurative) to lay, impose (a burden) on someone (-ra/-re)" ], "tags": [ "figuratively", "transitive" ] }, { "categories": [ "Hungarian transitive verbs", "Hungarian verbs taking -ra/-re" ], "glosses": [ "putting burden on someone, such as a fine, a task, blame, etc.", "to lay, place (blame) on someone (-ra/-re)" ], "links": [ [ "lay", "lay" ], [ "place", "place" ], [ "-ra", "-ra#Hungarian" ], [ "-re", "-re#Hungarian" ] ], "raw_glosses": [ "putting burden on someone, such as a fine, a task, blame, etc.", "(transitive, figurative) to lay, place (blame) on someone (-ra/-re)" ], "tags": [ "figuratively", "transitive" ] }, { "categories": [ "Hungarian transitive verbs" ], "glosses": [ "to roam, walk, ply, rove (the streets, sea, etc.)" ], "links": [ [ "roam", "roam" ], [ "walk", "walk" ], [ "ply", "ply" ], [ "rove", "rove" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to roam, walk, ply, rove (the streets, sea, etc.)" ], "synonyms": [ { "word": "jár" }, { "word": "barangol" }, { "word": "kóborol" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈroː]" }, { "audio": "Hu-ró.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/Hu-r%C3%B3.ogg/Hu-r%C3%B3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/de/Hu-r%C3%B3.ogg" }, { "rhymes": "-roː" } ], "word": "ró" } { "categories": [ "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian links with redundant wikilinks", "Hungarian nouns", "Hungarian terms derived from Ancient Greek", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with multiple lemma etymologies", "Hungarian terms with noun and verb etymologies", "Hungarian two-letter words", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Hungarian/roː", "Rhymes:Hungarian/roː/1 syllable", "hu:Greek letter names" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "grc", "3": "ῥῶ" }, "expansion": "Ancient Greek ῥῶ (rhô)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Ultimately from Ancient Greek ῥῶ (rhô).", "forms": [ { "form": "rók", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stem in long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ró", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rók", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rót", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "rókat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "rónak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "róknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "róval", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "rókkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "róért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "rókért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "róvá", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rókká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "róig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "rókig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "róként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "rókként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "róban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rókban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rón", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "rókon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "rónál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "róknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "róba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rókba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "róra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "rókra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "róhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rókhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "róból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rókból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "róról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "rókról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "rótól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "róktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "róé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "róké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "róéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "rókéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-tok", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "róm", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "róim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ród", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "róid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rója", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rói", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rónk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "róink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "rótok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "róitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "rójuk", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "róik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "rók", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "ró (plural rók)", "name": "head" }, { "args": { "1": "k" }, "expansion": "ró (plural rók)", "name": "hu-noun" } ], "hyphenation": [ "ró" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ró", "2": "o" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1pl_pl": "róink", "1pl_sg": "rónk", "1sg_pl": "róim", "1sg_sg": "róm", "2pl_pl": "róitok", "2pl_sg": "rótok", "2sg_pl": "róid", "2sg_sg": "ród", "3pl_pl": "róik", "3pl_sg": "rójuk", "3sg_pl": "rói", "3sg_sg": "rója", "n": "", "perspron": "" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "rho (Greek letter)" ], "links": [ [ "rho", "rho" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈroː]" }, { "audio": "Hu-ró.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/Hu-r%C3%B3.ogg/Hu-r%C3%B3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/de/Hu-r%C3%B3.ogg" }, { "rhymes": "-roː" } ], "wikipedia": [ "hu:ró" ], "word": "ró" } { "categories": [ "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic feminine nouns", "Icelandic lemmas", "Icelandic nouns", "Icelandic terms derived from Old Norse", "Icelandic terms derived from Proto-Germanic", "Icelandic terms inherited from Old Norse", "Icelandic terms inherited from Proto-Germanic", "Icelandic terms with redundant head parameter", "Icelandic uncountable nouns", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Icelandic/ouː" ], "derived": [ { "word": "óró" }, { "word": "órói" }, { "word": "raska ró" }, { "word": "ró og næði" }, { "word": "róa" }, { "word": "róandi" }, { "word": "taka með ró" }, { "word": "vera ekki í rónni" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "peace" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "is", "2": "non", "3": "ró", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Norse ró", "name": "inh" }, { "args": { "1": "is", "2": "non", "3": "ró" }, "expansion": "Inherited from Old Norse ró", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "da", "2": "ro" }, "expansion": "Danish ro", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "gem-pro", "3": "*rōō" }, "expansion": "Proto-Germanic *rōō", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Norse ró (whence also Danish ro), from Proto-Germanic *rōō.", "forms": [ { "form": "róar", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ró", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "róin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ró", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "róna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "ró", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "rónni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "róar", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "róarinnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "@@:calm" }, "expansion": "ró f (genitive singular róar, no plural)", "name": "is-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f.sg", "id": "calm" }, "name": "is-ndecl" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "calm, rest, stillness, tranquility" ], "links": [ [ "calm", "calm" ], [ "rest", "rest" ], [ "stillness", "stillness" ], [ "tranquility", "tranquility" ] ], "synonyms": [ { "word": "kyrrð" } ], "tags": [ "feminine", "no-plural" ] }, { "glosses": [ "peace, quiet" ], "links": [ [ "peace", "peace" ], [ "quiet", "quiet" ] ], "synonyms": [ { "word": "friður" }, { "word": "næði" } ], "tags": [ "feminine", "no-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/rouː/" }, { "rhymes": "-ouː" } ], "word": "ró" } { "categories": [ "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic feminine nouns", "Icelandic lemmas", "Icelandic nouns", "Icelandic terms with redundant head parameter", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Icelandic/ouː" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "nut" }, "expansion": "", "name": "etymid" } ], "forms": [ { "form": "róar", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rær", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "feminine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ró", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "róin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rær", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rærnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ró", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "róna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "rær", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "rærnar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "ró", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "rónni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "róm", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "rónum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "róar", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "róarinnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "róa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "rónna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "@@:nut" }, "expansion": "ró f (genitive singular róar, nominative plural rær)", "name": "is-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f", "id": "nut" }, "name": "is-ndecl" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "related": [ { "word": "bolti" } ], "senses": [ { "glosses": [ "nut (fastener with a hole through it, intended to be screwed onto a bolt)" ], "links": [ [ "nut", "nut" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/rouː/" }, { "rhymes": "-ouː" } ], "word": "ró" } { "categories": [ "Irish entries with incorrect language header", "Irish fourth-declension nouns", "Irish lemmas", "Irish masculine nouns", "Irish nouns", "Irish terms borrowed from English", "Irish terms derived from English", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_text": "See ró-.", "forms": [ { "form": "ró", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cln", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nominative", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "ró", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "vocative", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "a ró", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "genitive", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "dative", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cln", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nominative", "source": "declension", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "an ró", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "genitive", "source": "declension", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "dative", "source": "declension", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "leis an ró", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "don ró", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "", "11": "", "12": "-", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "noun", "3": "genitive singular", "4": "ró", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "ró m (genitive singular ró)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "ró", "3": "-" }, "expansion": "ró m (genitive singular ró)", "name": "ga-noun" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Irish literary terms" ], "glosses": [ "abundance, excess (literary)" ], "links": [ [ "abundance", "abundance" ], [ "excess", "excess" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɾˠoː/", "tags": [ "Connacht", "Munster" ] }, { "ipa": "/ɾˠɔː/", "tags": [ "Ulster" ] } ], "synonyms": [ { "word": "barraíocht" }, { "word": "flúirse" } ], "word": "ró" } { "categories": [ "Irish entries with incorrect language header", "Irish fourth-declension nouns", "Irish lemmas", "Irish masculine nouns", "Irish nouns", "Irish terms borrowed from English", "Irish terms derived from English", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "en", "3": "row" }, "expansion": "English row", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from English row.", "forms": [ { "form": "ró", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rónna", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cln", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nominative", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "ró", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "rónna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "vocative", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "a ró", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "a rónna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "genitive", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "dative", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cln", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nominative", "source": "declension", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "an ró", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "na rónna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural" ] }, { "form": "genitive", "source": "declension", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "dative", "source": "declension", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "leis an ró", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "don ró", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "leis na rónna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "", "11": "nominative plural", "12": "rónna", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "noun", "3": "genitive singular", "4": "ró", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "ró m (genitive singular ró, nominative plural rónna)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "ró", "3": "rónna" }, "expansion": "ró m (genitive singular ró, nominative plural rónna)", "name": "ga-noun" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "row, line" ], "links": [ [ "row", "row" ], [ "line", "line" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɾˠoː/", "tags": [ "Connacht", "Munster" ] }, { "ipa": "/ɾˠɔː/", "tags": [ "Ulster" ] } ], "synonyms": [ { "word": "líne" }, { "word": "sraith" } ], "word": "ró" } { "categories": [ "Old Norse entries with incorrect language header", "Old Norse feminine nouns", "Old Norse lemmas", "Old Norse non-lemma forms", "Old Norse nouns", "Old Norse terms derived from Proto-Germanic", "Old Norse terms derived from Proto-Indo-European", "Old Norse terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁reh₁-", "Old Norse terms inherited from Proto-Germanic", "Old Norse verb forms", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "ró" }, "expansion": "Icelandic: ró", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: ró" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "ró", "3": "rógv" }, "expansion": "Faroese: ró, rógv", "name": "desc" } ], "text": "Faroese: ró, rógv" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "-" }, "expansion": "Norwegian:", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian:" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "ro" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk: ro", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Nynorsk: ro" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "ro" }, "expansion": "Norwegian Bokmål: ro", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Bokmål: ro" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ovd", "2": "ruo" }, "expansion": "Elfdalian: ruo", "name": "desc" } ], "text": "Elfdalian: ruo" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "ro", "alt": "rō" }, "expansion": "Old Swedish: rō", "name": "desc" } ], "text": "Old Swedish: rō" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "ro" }, "expansion": "Swedish: ro", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: ro" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "ro" }, "expansion": "Danish: ro", "name": "desc" } ], "text": "Danish: ro" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "ine-pro", "3": "*h₁reh₁-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "non", "2": "gem-pro", "3": "*rōō" }, "expansion": "Proto-Germanic *rōō", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *rōō.", "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "nouns", "g": "f", "g2": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "ró f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "ró f", "name": "non-noun" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "rest (state of inner peace)" ], "links": [ [ "rest", "rest" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "ró" } { "categories": [ "Old Norse entries with incorrect language header", "Old Norse non-lemma forms", "Old Norse verb forms", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "verb form" }, "expansion": "ró", "name": "head" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "róa" } ], "glosses": [ "second-person singular imperative active of róa" ], "links": [ [ "róa", "róa#Old_Norse" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "word": "ró" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tet", "2": "noun" }, "expansion": "ró", "name": "head" } ], "lang": "Tetum", "lang_code": "tet", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Tetum entries with incorrect language header", "Tetum lemmas", "Tetum nouns" ], "glosses": [ "boat" ], "links": [ [ "boat", "boat" ] ] } ], "word": "ró" }
Download raw JSONL data for ró meaning in All languages combined (81.5kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'f2s'", "path": [ "ró" ], "section": "Faroese", "subsection": "noun", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'f2s'", "path": [ "ró" ], "section": "Faroese", "subsection": "noun", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </small>", "path": [ "ró" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </small>", "path": [ "ró" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Hungarian]; cleaned text: Click for archaic forms, style: background-color:#c0e4c0//vsToggleElement//NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "ró" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Hungarian]; cleaned text: The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs)., style: background-color:#d1f5d1////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "ró" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Click for archaic forms'", "path": [ "ró" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'", "path": [ "ró" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'", "path": [ "ró" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'", "path": [ "ró" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Past'", "path": [ "ró" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'", "path": [ "ró" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'", "path": [ "ró" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'", "path": [ "ró" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '(Archaic) Past'", "path": [ "ró" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Present part.'", "path": [ "ró" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Past part.'", "path": [ "ró" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Adverbial participle'", "path": [ "ró" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Hungarian]; cleaned text: Click for archaic forms, style: background-color:#c0e4c0//vsToggleElement//NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "ró" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Click for archaic forms'", "path": [ "ró" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'", "path": [ "ró" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'", "path": [ "ró" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'", "path": [ "ró" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Past'", "path": [ "ró" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'", "path": [ "ró" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'", "path": [ "ró" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'", "path": [ "ró" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '(Archaic) Past'", "path": [ "ró" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Inf.'", "path": [ "ró" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Positive adjective'", "path": [ "ró" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Neg. adj.'", "path": [ "ró" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Adv. part.'", "path": [ "ró" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: nominative", "path": [ "ró" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: vocative", "path": [ "ró" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: genitive", "path": [ "ró" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: dative", "path": [ "ró" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: nominative", "path": [ "ró" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: genitive", "path": [ "ró" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: dative", "path": [ "ró" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: nominative", "path": [ "ró" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: vocative", "path": [ "ró" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: genitive", "path": [ "ró" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: dative", "path": [ "ró" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: nominative", "path": [ "ró" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: genitive", "path": [ "ró" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "ró", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: dative", "path": [ "ró" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "ró", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.